• Razer Homepage
    Razer Homepage
  • Store

    Explore

    • Acheter les nouveautés de Razer

    • Explore

      • Acheter Seulement chez Razer
      • Collection Razer Esports Green
      • Razer Huntsman Signature Edition
      • Razer Naga Left-handed
      • Razer HyperFlux V2 Wireless Charging System
      • Razer HyperPolling Wireless Dongle
      • Razer BlackWidow V4 75% Barebones
      • Razer DeathStalker V2 Pro Tenkeyless
      • Razer Customs
      • Sneki Snek

      • Explore

        • Hauts
        • Bas
        • Vêtement d'extérieur

      • Explore

        • Razer Head Cushion Chroma
        • Razer Universal Chair Caster Studs
        • Razer Thunderbolt 4 Cables
    • Ordinateurs portables
    • Souris
    • Tapis de souris
    • Claviers
    • Manettes
    • Audio
    • Chaises
    • Création de contenus
    • Gamer Room
    • Équipements et Vêtements

    • Explore

      • Service Customs
      • Dernière chance
      • Offres groupées

      • Explore

        • Tous les programmes
        • Partenaires et affiliés
        • Éducation
        • Entreprise
  • PC

    Explore

    • Explore

      • Découvrir nos ordinateurs portables
      • All Portable Gaming
      • Découvrir nos accessoires

      Laptops

      • Razer Blade 16

      Accessories

      • Razer Core X V2

      • Explore

        • Razer Joro
        • Razer Basilisk Mobile
        • Razer Handheld Dock Chroma

      • Explore

        • Razer Thunderbolt 5 Dock
        • Razer Thunderbolt 4 Dock
        • Razer USB 4 Dock
        • Razer USB-C Dock
        • Razer Handheld Dock Chroma

      • Explore

        • Razer Laptop Cooling Pad
        • Razer Adjustable Laptop Stand
        • Razer Laptop Stand Chroma
        • Razer Monitor Stand Chroma

      • Explore

        • Razer 130W USB-C GaN Charger
        • Razer 280W Blade Adapter
        • Razer 330W Blade Adapter

    • Explore

      • Toutes nos souris
      • Razer Boomslang 20th Anniversary Edition

      • Product Line

        • Razer DeathAdder V4 Pro Niko Edition
        • Razer DeathAdder V4 Pro
        • Razer DeathAdder V3 HyperSpeed
        • Razer DeathAdder V3
        • Razer Viper V3 Pro Faker Edition
        • Razer Viper V3 Pro Sentinels Edition
        • Razer Viper V3 Pro
        • Razer Viper V3 Pro SE
        • Razer Viper V3 HyperSpeed

      • Product Line

        • Razer Basilisk V3 Pro 35K
        • Razer Basilisk V3 35K
        • Razer Basilisk V3 X HyperSpeed
        • Razer Basilisk Mobile
        • Razer Cobra Pro
        • Razer Cobra HyperSpeed
        • Razer Cobra

      • Product Line

        • Razer Naga V2 Pro
        • Razer Naga V2 HyperSpeed
        • Razer Naga Left-handed

      • Product Line

        • Razer Pro Click V2 Vertical Edition
        • Razer Pro Click V2

      Product Line

      • Viper
      • DeathAdder
      • Cobra
      • Basilisk
      • Naga
      • Orochi
      • Pro Click
      • Comparer
      • Accessoires
      • Service Customs

    • Explore

      • Tous les tapis

      • Product Line

        • Razer Gigantus V2 Pro Niko Edition
        • Razer Atlas
        • Razer Gigantus V2 Faker Edition
        • Razer Gigantus V2
        • Razer Strider

      • Product Line

        • Razer HyperFlux V2 Wireless Charging System
        • Razer Firefly V2 Pro
        • Razer Firefly V2
        • Razer Goliathus Extended Chroma
        • Razer Strider Chroma

      • Product Line

        • Razer Pro Glide

      Product Line

      • Firefly
      • HyperFlux
      • Atlas
      • Strider
      • Gigantus
      • Goliathus
      • Sphex
      • Acari
      • Pro Glide
      • Comparer
      • Service Customs

    • Explore

      • Tous les claviers

      • Product Line

        • Razer Huntsman V3 Pro 8KHz Niko Edition
        • Razer Huntsman V3 Pro 8KHz
        • Razer Huntsman V3 Pro Tenkeyless 8KHz
        • Razer Huntsman V3 Pro
        • Razer Huntsman V3 Pro Tenkeyless
        • Razer Huntsman V3 Pro Mini
        • Razer Huntsman V3 X Tenkeyless
        • Razer Huntsman Mini

      • Product Line

        • Razer BlackWidow V4 Pro 75%
        • Razer BlackWidow V4 Pro
        • Razer BlackWidow V4 75%
        • Razer BlackWidow V4 Low-Profile HyperSpeed
        • Razer BlackWidow V4 Low-Profile Tenkeyless HyperSpeed
        • Razer BlackWidow V4 Tenkeyless HyperSpeed
        • Razer BlackWidow V4
        • Razer BlackWidow V4 X
        • Razer BlackWidow V3 Tenkeyless

      • Product Line

        • Razer BlackWidow V4 Low-Profile HyperSpeed
        • Razer BlackWidow V4 Low-Profile Tenkeyless HyperSpeed
        • DeathStalker V2 Pro
        • Razer DeathStalker V2 Pro Tenkeyless
        • Razer DeathStalker V2
        • Razer Joro

      • Product Line

        • Razer Pro Type Ultra

      Product Line

      • Signature
      • Huntsman
      • BlackWidow
      • DeathStalker
      • Ornata
      • Joro
      • Pro Type
      • Tartarus
      • Comparer
      • Accessoires

    • Explore

      • Razer Wolverine V3 Pro 8K PC
      • Razer Wolverine V3 Tournament Edition 8K PC

    • Explore

      • Tous les casques

      • Product Line

        • Razer BlackShark V3 Pro Niko Edition
        • Razer BlackShark V3 Pro
        • Razer BlackShark V3
        • Razer BlackShark V3 X HyperSpeed
        • Razer BlackShark V2 X

      • Product Line

        • Razer Kraken V4 Pro
        • Razer Kraken V4
        • Razer Kraken V4 X
        • Razer Kraken V3
        • Razer Kraken V3 X
        • Razer Kraken Kitty V3 Pro
        • Razer Kraken Kitty V3 X
        • Razer Kraken Kitty V2
        • Razer Kraken Kitty V2 BT

      • Product Line

        • Razer Barracuda Pro
        • Razer Barracuda
        • Razer Barracuda X Chroma
        • Razer Barracuda X

      Product Line

      • Casque avec des oreilles de chat
      • BlackShark
      • Kraken
      • Barracuda
      • Comparer
      • Accessoires

    • Explore

      • Tous les haut-parleurs

      • Product Line

        • Découvrir nos barres de son Leviathan
        • Razer Leviathan V2
        • Razer Leviathan V2 X

      • Product Line

        • Découvrir nos enceintes Nommo
        • Razer Nommo V2 Pro
        • Razer Nommo V2
        • Razer Nommo V2 X
        • Razer Wireless Control Pod

      • Product Line

        • Razer Clio
      • Comparer

    • Explore

      • Découvrir nos chaises

      • Product Line

        • Découvrir nos chaises ergonomiques
        • Razer Iskur V2 NewGen
        • Razer Iskur V2 X NewGen
        • Razer Iskur V2
        • Razer Iskur V2 X

      • Product Line

        • Découvrir nos chaises en maille
        • Razer Fujin Pro
        • Razer Fujin

      • Product Line

        • Découvrir nos chaises dédiées au confort
        • Razer Enki
        • Razer Enki X

      • Product Line

        • Découvrir nos éditions sous licence
        • Razer Enki Pro Automobili Lamborghini Edition
        • Razer Enki Pro Williams Esports Edition
        • Razer Enki Pro Koenigsegg Edition

      • Product Line

        • Razer Freyja

      • Product Line

        • Razer Clio

      Product Line

      • Razer Iskur V2 NewGen
      • Razer Iskur V2 X NewGen
      • Razer Enki
      • Razer Enki X
      • Razer Fujin
      • Freyja
      • Clio
      • Accessoires
      • Comparer

    • Explore

      • Découvrir nos produits dédiés à la création de contenu

      • Product Line

        • Découvrir nos microphones
        • Razer Seiren V3 Chroma
        • Razer Seiren V3 Mini

      • Product Line

        • Découvrir nos webcams
        • Razer Kiyo V2
        • Razer Kiyo V2 X

      • Product Line

        • Découvrir nos casques Kraken Kitty
        • Razer Kraken Kitty V3 Pro
        • Razer Kraken Kitty V3 X
        • Razer Kraken Kitty V2
        • Razer Kraken Kitty V2 BT
      • Écouteurs intra-auriculaires

      • Product Line

        • Découvrir nos éclairages et équipements de streaming
        • Razer Key Light Chroma
        • Razer Blue Screen

      Product Line

      • Seiren
      • Kiyo
      • Kraken Kitty
      • Moray
      • Ripsaw
      • Audio Mixer
      • Key Light Chroma

    • Explore

      • Découvrir notre gamme Gamer Room

      Product Line

      • Razer Aether Monitor Light Bar
      • Razer Aether Lamp
      • Razer Aether Light Strip
      • Razer Aether Light Bulb
    • Collections

    • Explore

      • All PC Components

    • Explore

      • Tous nos logiciels
      • Razer Synapse

      • Écosystème Razer Chroma

        • l’application Razer Chroma
        • Jeux intégrant Chroma RGB
        • Accessoires compatibles avec Chroma RGB
        • Partenaires Chroma RGB
        • Chroma RGB SDK pour les développeur·euse·s
      • Razer Cortex Game Launcher
      • Razer Axon Wallpaper Engine
      • Razer Nexus Mobile Game Launcher

      • Razer ID

        • Gérer le Razer ID

      • Product Line

        • THX Spatial
        • Son 7.1
        • Application Razer Streamer Companion
        • Anneau de lumière virtuel Razer
  • Console

    Explore

    • Explore

      • Découvrir nos manettes

      • Explore

        • Razer Wolverine V3 Pro
        • Razer Wolverine V3 Tournament Edition

      • Explore

        • Razer Raiju V3 Pro

    • Explore

      • Razer Kitsune

    • Explore

      • Tous les casques

      • Explore

        • Razer BlackShark V3 Pro for Xbox
        • Razer BlackShark V3 for Xbox
        • Razer BlackShark V3 X HyperSpeed for Xbox

      • Explore

        • Razer BlackShark V3 Pro for PlayStation
        • Razer BlackShark V3 for PlayStation
        • Razer BlackShark V3 X HyperSpeed for PlayStation

      • Explore

        • Razer BlackShark V2 Pro for PlayStation & for Xbox

    • Explore

      • Découvrir nos écouteurs
    • Collections

    • Explore

      • Découvrir nos accessoires
      • Razer Universal Quick Charging Stand for Xbox
      • Razer Quick Charging Stand for PlayStation
      • Razer Base Station V2 Chroma
  • Mobile

    Explore

    • Découvrir nos gammes d'appareils mobiles

    • Explore

      • Découvrir nos manettes
      • Razer Kishi V3 Pro
      • Razer Kishi V3 Pro XL
      • Razer Kishi V3

      • Explore

        • Razer Kishi Ultra
        • Razer Kishi V2 for iPhone (Lightning)
    • Razer Nexus App

    • Explore

      • Découvrir nos écouteurs

    • Explore

      • Razer Customs
    • Collections

    • Explore

      • Découvrir nos accessoires
      • Razer Gaming Finger Sleeve
  • Meubles et Lifestyle

    Explore

    • Découvrir les produits Meubles et Style de vie

    • Explore

      • Découvrir nos chaises

      • Product Line

        • Découvrir nos chaises ergonomiques
        • Razer Iskur V2 NewGen
        • Razer Iskur V2 X NewGen
        • Razer Iskur V2
        • Razer Iskur V2 X

      • Product Line

        • Découvrir nos chaises en maille
        • Razer Fujin Pro
        • Razer Fujin

      • Product Line

        • Découvrir nos chaises dédiées au confort
        • Razer Enki
        • Razer Enki X

      • Product Line

        • Découvrir nos éditions sous licence
        • Razer Enki Pro Automobili Lamborghini Edition
        • Razer Enki Pro Williams Esports Edition
        • Razer Enki Pro Koenigsegg Edition

      • Product Line

        • Razer Freyja

      • Product Line

        • Razer Clio

      Product Line

      • Razer Iskur V2 NewGen
      • Razer Iskur V2 X NewGen
      • Razer Enki
      • Razer Enki X
      • Razer Fujin
      • Freyja
      • Clio
      • Accessoires
      • Comparer

    • Explore

      • Découvrir toutes nos collaborations
      • Chaises sous licence
      • BLACKPINK x Razer

      • Explore

        • Voir Tous Les Razer | Counter Strike 2
        • Razer Viper V3 Pro
        • Razer Gigantus V2
        • Razer Hunstman V3 Pro Tenkeyless
        • Razer BlackShark V3 Pro

      • Explore

        • Voir Tous Les Razer | 2XKO
        • Razer Kitsune
        • Razer BlackShark V3 Pro
        • Razer Iskur V2 X

      • Explore

        • Voir Tous Les Razer | Zenless Zone Zero
        • Razer Cobra & Gigantus V2 Bundle
        • Razer BlackWidow V4 X

      • Explore

        • Voir Tous Les Razer | Pokémon
        • Razer BlackWidow V4 X
        • Razer Kraken V4 X
        • Razer Cobra

      • Explore

        • Razer Kraken Kitty V2
        • Razer Cobra + Razer Gigantus V2

      • Explore

        • View all Razer | Minecraft
        • Razer Cobra
        • Razer BlackWidow V4 X
        • Razer Kraken V4 X
      • Razer | Squid Game

      • Product Line

        • Razer Lumbar Cushion
        • Razer Customs | Pompompurin
        • Razer Customs | Cinnamoroll
        • Razer Customs | Gudetama
        • Razer Customs | Hello Kitty 50th Anniversary

      • Product Line

        • View All Razer | Fortnite
        • Razer Kraken V3 X
        • Razer Goliathus Extended Chroma
        • Razer BlackWidow V4 X
      • Razer | Evisu
      • Dolce&Gabbana | Razer
      • Razer | Panerai
      • Razer X GilletteLabs
      • Razer Lexus TX

    • Explore

      • Découvrir nos lignes de vêtements
      • Team Razer Jersey

      • Product Line

        • View All Xanthus
        • T-shirt Razer Razer Xanthus (Coupe standard)
        • Débardeur Oversized Razer Xanthus
        • T-shirt Oversized Razer Xanthus avec double poches
        • Chemise à manches courtes Razer Xanthus
        • Shorts Cargo Razer Xanthus
        • Sac à bandoulière Razer Xanthus
        • Tote Bag Razer Xanthus

      • Product Line

        • Découvrir la ligne de vêtements Evisu
        • Jeans denim stretch avec motif Daicock Razer | Evisu
        • Razer | Evisu Daicock Print T-Shirt
        • Razer | Evisu Godhead Hoodie
        • Razer | Evisu BlackWidow V3
        • Razer | Evisu Orochi V2
        • Razer | Evisu Gigantus V2

      • Product Line

        • Découvrir la ligne de vêtements Instinct
        • Razer Athleisure - Instinct Tee
        • Razer Athleisure - Instinct Tank
        • Razer Athleisure - Instinct Shorts
        • Razer Athleisure - Instinct Sports Bra
        • Razer Athleisure - Instinct Tank Top
        • Razer Athleisure - Instinct High Rise Leggings

      • Product Line

        • Découvrir la ligne de vêtements Genesis
        • Razer Genesis Shorts
        • Razer Genesis Bomber Jacket

      • Product Line

        • Découvrir la ligne de vêtements Unleashed
        • Razer Unleashed Oversized Tee
        • Razer Unleashed Shorts
        • Razer Unleashed Jogger Pants
        • Razer Unleashed Sweatshirt

    • Explore

      • Découvrir nos sacs
      • Razer Rogue Backpack
      • Razer Xanthus Crossbody Bag
      • Razer Xanthus Tote Bag
      • Razer Recon 15" Rolltop Backpack
      • Razer Concourse Pro 17.3" Backpack
      • Razer Neoprene Sleeve V2 - Pour ordinateurs portables de 13,3 pouces

    • Explore

      • Découvrir nos accessoires
      • Razer Sneki Snek Wall Light
      • Razer FGBG Strap
      • Razer Reusable Straw
      • Razer Gaming Finger Sleeve

    • Explore

      • Découvrir l'univers Sneki Snek
      • Razer Sneki Snek Reusable Bag
      • Razer Sneki Snek Plushie
      • Razer Sneki Snek Keycap
      • Razer Sneki Snek Fleece Blanket
      • Razer Sneki Snek Wall Light
      • Razer Sneki Snek Giant Cushion
      • Razer Sneki Snek Eye Mask
      • Razer Sneki Snek Hoodie
      • Razer Sneki Snek Floor Rug
      • Razer Sneki Snek Fridge Magnet
      • Razer Sneki Snek Bobblehead
      • Razer Sneki Snek Head Pillow
      • Razer Sneki Snek Slippers
    • Service Customs

    • Explore

      • Découvrir nos accessoires pour Mac
      • Razer USB 4 Dock - Mercury
      • Razer Thunderbolt 4 Dock for Mac
      • Razer USB-C GaN Charger 130W
      • Razer Laptop Stand
      • Razer USB-C Dock - Mercury

    • Explore

      • Découvrir notre gamme Gamer Room

      Product Line

      • Razer Aether Monitor Light Bar
      • Razer Aether Lamp
      • Razer Aether Light Strip
      • Razer Aether Light Bulb
  • Gold & Silver

    Explore

    • À propos de Razer Gold

    • Explore

      • Tous les jeux
      • Jeux mobiles
      • Jeux PC
      • Jeux consoles
      • Divertissement et Lifestyle

    • Explore

      • Recharge en direct
      • Bons pour les jeux

    • Explore

      • Porte-monnaie Razer Gold
      • PIN Razer Gold
      • Moyens de paiement

    • Explore

      • À propos de Razer Silver
      • Catalogue Razer Silver

    • Explore

      • Plateforme de contenu
      • Partenaire de solutions de paiements
      • Revendeur
      • Partenariat avec les marques
      • Services en ligne
  • Communauté

    Explore

    • Explore

      • Accueil
      • Cadeaux
    • Blog
    • Développement durable
    • Créateurs

    • Explore

      • Fonds d’écran
      • Autocollants
    • Développeurs
  • Razer.AI
  • Assistance

    Product Line

    • Support de commande
    • Notre support
    • Assistance PC
    • Assistance Console
    • Assistance Mobile
    • Assistance Meubles et Lifestyle
    • Support logiciel et services
    • Support du service Gold
    • Pièces de remplacement
  • Begin typing to search, use arrow keys to navigate, Enter to select
  • 0
    0 article de plus dans votre panier0 plus d'articles dans votre panierpaiement
    Votre Panier est vide.
    • Panier (0)
    • Commandes
    • 0
    • Razer Silver Rewards
    • Se déconnecter
    • Panier (0)
    • Commandes
    • Mon compte
    • Razer Silver Rewards
    • Se connecter
Vous êtes actuellement sur le site France .
Choisissez un emplacement pour afficher du contenu spécifique à cette région et pour acheter en ligne..
Choisir un autre lieu
Rejoignez le programme et gagnez 500 000 Razer Silver pour obtenir des équipements d’élite. Participez Maintenant >

Razer Cobra

Souris gaming filaire légère avec Razer Chroma™ RGBEn savoir plus >
This is a carousel with one large image and a track of thumbnails below. Select any of the image buttons to change the main image above.
  • Razer Cobra - Pokémon Edition -view 1
  • Razer Cobra - Pokémon Edition -view 2
  • Razer Cobra - Pokémon Edition -view 3
  • Razer Cobra - Pokémon Edition -view 4
  • Razer Cobra - Pokémon Edition -view 5
Razer Cobra - Pokémon Edition -view 1
Razer Cobra - Pokémon Edition -view 1
Razer Cobra - Pokémon Edition -view 1
Razer Cobra - Pokémon Edition -view 1
Razer Cobra - Pokémon Edition -view 1
  • Conception légère de 58 g
  • Switchs optiques de souris Razer™ de 3e génération
  • Éclairage Chroma avec éclairage sous-jacent dégradé
  • Livraison au prochain jour ouvré
  • Retours sans risque
  • Un service client complet
This is a carousel with one large image and a track of buttons below. Select any of the image buttons to change the main image above.
Slide 1 of 5
Razer Cobra - Pokémon Edition
Slide 2 of 5
Razer Cobra - Pokémon Edition
Slide 3 of 5
Razer Cobra - Pokémon Edition
Slide 4 of 5
Razer Cobra - Pokémon Edition
Slide 5 of 5
Razer Cobra - Pokémon Edition

Couleur

Option choisie
Pokémon Edition
  • Noir - 20,00 €
  • Pokémon Edition
  • Minecraft Edition
  • Gengar Edition
  • Zenless Zone Zero Edition
     Choisir cette option modifie d’autres spécifications 
    + 39,99 €

Option choisie
Cobra

Commandez maintenant et faites-vous livrer avant le:

Afficher les options de livraison

27 Févr. - 03 Mars — 20,00 €

02 Mars - 04 Mars — 10,00 €

Afficher les options de livraison
Prix du produit: 69,99 €
This is a carousel. Use Next and Previous buttons to navigate, or jump to a slide using the slide dots.

ENCORE PLUS D’ÉQUIPEMENTS GAMING QUE VOUS ALLEZ ADORER

  • Razer Cobra - Gengar Edition

    Prix du produit: 69,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Gigantus V2 - XXL - Gengar Edition

    Prix du produit: 59,99 €
    Afficher les informations

  • Razer BlackWidow V4 X - Switch vert - US - Zenless Zone Zero Edition

    Prix du produit: 189,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Kraken Kitty V2 - Gengar Edition

    Prix du produit: 159,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Cobra HyperSpeed

    Prix du produit: 119,99 €
    Afficher les informations

  • Razer BlackWidow V4 X - Switch vert - US - Pokémon Edition

    Prix du produit: 189,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Kraken V4 X - Pokémon Edition

    Prix du produit: 109,99 €
    Afficher les informations

  • Razer DeathAdder V4 Pro - Noir

    Prix du produit: 179,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Firefly V2 Pro - Phantom Green Edition

    Prix du produit: 119,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Pro Click V2 Vertical Edition

    Prix du produit: 129,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Cobra - Minecraft Edition

    Prix du produit: 69,99 €
    Afficher les informations

  • Razer BlackWidow V4 X - Switch vert - US - Minecraft Edition

    Prix du produit: 199,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Kraken V4 X - Minecraft Edition

    Prix du produit: 109,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Viper V3 Pro - Faker Edition

    Prix du produit: 199,99 €
    Afficher les informations

  • Razer Iskur V2 X - Gris Clair - Tissu

    Prix du produit: 299,99 €
    Afficher les informations
  • RazerStores
  • RazerCafe
  • Nos boutiques
  • Programmes d’achat
  • Éducation
  • Seulement chez Razer
  • Razer Silver Rewards
  • Filiale
  • Bulletin d’informations
  • Technologie
  • Chroma RGB
  • Concepts
  • Esports
  • Collaborations
  • Obtenir de l'aide
  • Enregistrement et garantie
  • Assistance RazerStore
  • Gérer mon Razer ID
  • Vidéos d'assistance
  • Programme de recyclage
  • A propos de
  • Carrières
  • Newsroom
  • zVentures
  • Contactez-nous
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
Copyright © 2026 Razer Inc. All rights reserved.
  • Informations Légales
  • Politique De Confidentialité
  • Politique d'utilisation des Cookies
France
 |  Changer de pays >
FOR GAMERS. BY GAMERS.™

Voici 10€* Pour Bien Débuter

Inscrivez-vous au bulletin d'information Razer et profitez de 10€ de réduction sur votre achat.

Veuillez saisir une adresse e-mail valide
En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir des e-mails de Razer au sujet des produits, des bulletins d'information, d'événements et des promotions (y compris les offres et les réductions). Pour plus de détails, consultez notre
politique de confidentialité.
*Offre valide pour un achat d'une valeur d'au moins 99€.
Merci de votre inscription.
Consultez votre boîte de réception et vérifiez votre adresse e-mail pour recevoir votre code promotionnel de 10€ de réduction.
Loading...