CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

1. 1. CONDITIONS ; ACCEPTATION
   Bienvenue chez Razer. Ces conditions générales d'utilisation ("Conditions d’utilisation") vous sont proposées par Razer Inc. et ses affiliés ("Razer") et régissent votre utilisation en tant que visiteur de www.razer.com et/ou d'autres sites web (y compris tout site de médias sociaux, pages mobiles et boutique d'applications) gérés par Razer et qui se réfèrent aux Conditions d’utilisation (les "Sites Razer"). Veuillez lire ces Conditions d’utilisation attentivement. En utilisant, accédant et/ou visitant les Sites Razer, vous acceptez et convenez de ces Conditions d’utilisation. Si vous n'acceptez pas et n'êtes pas d'accord avec les Conditions d’utilisation, vous devez immédiatement cesser d'utiliser, d'accéder et/ou de visiter les Sites Razer.
   

Veuillez également lire attentivement la Politique de confidentialité de Razer, située ici. En acceptant ces Conditions d’utilisation, vous acceptez également notre Politique de confidentialité.

En plus des Conditions d’utilisation et de la Politique de confidentialité, d'autres conditions et/ou conditions supplémentaires peuvent s'appliquer dans certains cas limités, tels que lorsque vous enregistrez un Produit ou un service, vous inscrivez à une promotion, choisissez de recevoir des courriels ou téléchargez un logiciel. Razer vous présentera ces conditions avant que vous ne vous inscriviez, vous inscriviez, optiez ou téléchargez.

1. 2. MODIFICATIONS
   Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment les Sites Razer, ces Conditions d’utilisation, nos politiques et/ou les conditions applicables à un service, un enregistrement, une inscription, une adhésion ou un téléchargement. Nous vous informerons de toute modification importante des Conditions d’utilisation en publiant les nouvelles Conditions d’utilisation sur les Sites Razer. Veuillez consulter régulièrement ces Conditions d’utilisation pour toute modification. La date de la dernière révision figure en haut des Conditions d’utilisation. Votre utilisation des Sites Razer après toute modification des Conditions d’utilisation signifiera votre acceptation des termes révisés.
   
   
2. 3. ACCÈS ET UTILISATION DES SITES RAZER
   Sous réserve de ces Conditions d’utilisation, Razer vous accorde une licence limitée pour accéder aux et utiliser les Sites Razer à des fins personnelles et non commerciales. Sauf indication contraire dans ces Conditions d’utilisation, le contenu des Sites Razer est la propriété de ou est licencié par Razer, et est protégé par diverses lois, notamment en matière de propriété intellectuelle. Par conséquent, sans notre consentement écrit exprès, vous ne pouvez pas télécharger (sauf par mise en cache des pages) ou modifier un Site Razer ou toute partie de celui-ci, ni reproduire, distribuer, dupliquer, copier, afficher, vendre, refléter ou autrement exploiter les Sites Razer ou toute partie de ceux-ci. Vous bénéficiez d’un droit limité, révocable et non exclusif de créer un lien hypertexte vers la page d’accueil de Razer.com tant que le lien ne présente pas Razer ou Razer.com de manière fausse, trompeuse, désobligeante ou autrement offensante. Vous ne pouvez pas utiliser de balises méta ou tout autre "texte caché" utilisant le nom ou les marques de Razer pour référencer les Sites Razer sans notre consentement écrit exprès. Vous ne pouvez pas utiliser des références déguisées pour référencer à un Site Razer. Sans notre consentement écrit préalable, vous ne pouvez pas exploiter les Sites Razer ou tout contenu y apparaissant à des fins commerciales. Si vous avez moins de 13 ans, vous pouvez utiliser les Sites Razer uniquement sous supervision d'un parent ou d'un tuteur. Toute utilisation non autorisée des Sites Razer ou utilisation en violation de ces Conditions d’utilisation met fin à cette licence limitée.
   
   
3. 4. AVIS ET COMMENTAIRES; CONDUITE INTERDITE; AUCUNE OBLIGATION POUR RAZER DE SURVEILLER; COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES
   Razer offre aux visiteurs des Sites Razer la possibilité de publier des avis sur les produits Razer ou divers autres opinions et commentaires ("Vos Commentaires") dans des sections spécifiées des Sites Razer. Pour ce faire, vous devrez peut-être fournir des Renseignements personnels (tel que défini dans la Politique de Confidentialité). Vous conservez la propriété de Vos Commentaires, mais en publiant, vous accordez à Razer un droit et une licence non exclusifs, exempts de redevances, perpétuels, irrévocables et entièrement sous-licenciables d'utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées à partir de, distribuer et afficher ce contenu dans le monde entier dans tout média que Razer choisit à sa discrétion. Vous accordez à Razer et aux sous-licenciés le droit d'utiliser, à leur discrétion, le nom que vous soumettez en lien avec ce contenu, mais Razer utilisera toujours le nom et le contenu conformément à notre Politique de Confidentialité. Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse courriel, usurper l'identité d'une personne ou entité, ou induire en erreur quant à l'origine de tout contenu. Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits sur le contenu que vous soumettez et/ou publiez; que le contenu est exact; que l'utilisation du contenu que vous fournissez ne viole pas ces Conditions et ne causera pas de préjudice ou de dommage à une personne ou entité; et que vous indemniserez Razer pour toutes les réclamations résultant du contenu que vous fournissez.
   

Le contenu que vous publiez ne doit pas être illégal, obscène, offensant, raciste, sexiste, haineux, menaçant, diffamatoire, calomnieux, attentatoire à la vie privée, portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, ou par ailleurs nuisible à des tiers ou inacceptable, le tout à la discrétion de Razer, et ne doit pas contenir de virus logiciels, de campagnes politiques, de sollicitations commerciales, de publicités, de chaînes de lettres, d'envois en masse, ou toute forme de "pourriel."

Razer n'assume aucune responsabilité et décline toute responsabilité pour tout contenu publié par vous ou par un tiers. Razer peut contrôler, examiner ou modifier le contenu que vous ou d'autres publiez ou soumettez, mais n'est pas obligé de le faire.

Lorsque vous visitez un Site Razer ou nous envoyez des courriels, vous communiquez avec nous électroniquement et vous consentez donc à recevoir des communications de notre part par voie électronique. Nous pouvons communiquer avec vous par courriel ou en affichant des avis sur les sites Razer. Vous acceptez que tous les ententes, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons électroniquement satisfont à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit.

1. 5. PRODUITS
   
   
   1. RAZERSTORE VIRTUEL
      Le RazerStore virtuel est situé ici. Dans certaines régions, un prestataire de services tiers administre et/ou exploite notre boutique en ligne. Dans ces cas, les conditions de vente et la politique de confidentialité du prestataire de services tiers régissent la boutique en ligne et les achats en ligne.
      
      
   2. DESCRIPTIONS DU PRODUIT ET DE L'ASSISTANCE
      Nous nous efforçons d'être aussi précis que possible dans les descriptions de nos produits et services d'assistance. Cependant, nous ne garantissons pas que les descriptions de produits et/ou d'assistance ou d'autres contenus sur les Sites Razer soient exactes, complètes, fiables, à jour ou sans erreurs. Si vous achetez un produit Razer soit via le RazerStore virtuel sur razer.com soit via un détaillant agréé, et que vous pensez qu'il n'est pas conforme à la description sur les sites Razer, ou que vous pensez ne pas avoir reçu l'assistance pour votre produit comme prévu dans la Garantie limitée, votre seul recours est de retourner le produit conformément à notre Politique de retour.
      
      
   3. GARANTIE LIMITÉE
      Pour des informations concernant la Garantie limitée des produits Razer, veuillez visiter ce lien.
      
      
   4. POLITIQUE DE RETOUR
      Pour obtenir des informations sur la Politique de retour des produits Razer, veuillez visiter ce lien.
      
      
   5. COMPTES UTILISATEUR
      Pour obtenir l'accès à des fonctionnalités améliorées pour certains produits, et/ou l'accès à certaines fonctionnalités ou promotions sur les Sites Razer, vous pouvez, si vous le souhaitez, vous créer un compte. Si vous vous inscrivez, vous êtes responsable de la confidentialité de votre compte et mot de passe, et vous serez responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte ou mot de passe, et de notifier immédiatement Razer de toute utilisation non autorisée. Razer se réserve le droit de refuser le service ou de résilier des comptes si vous ne respectez pas ces Conditions d’utilisation ou les conditions supplémentaires qui peuvent s'appliquer à ces services, à la discrétion raisonnable de Razer.
      
      
   6. TÉLÉCHARGEMENTS
      Nous prenons des précautions raisonnables pour garantir la sécurité et l'intégrité de tout contenu que nous mettons à disposition pour téléchargement. Cependant, l'utilisation de logiciels téléchargés ou d'autres matériaux provenant des sites Razer est entièrement à votre discrétion et à vos risques. Vous êtes seul responsable de tout dommage à votre ordinateur; téléphone cellulaire; appareil portatif ou portable ou toute perte de données résultant de l'utilisation de ces téléchargements. Nous n'assumons aucune responsabilité pour tout virus, chevaux de Troie, adwares malveillants, spyware ou autres composants potentiellement nuisibles provenant d'un téléchargement des sites Razer ou en lien avec ceux-ci. De plus, nous ne pouvons être tenus responsables, en aucune circonstance ou mesure, de tout logiciel ou matériel concernant Razer ou ses produits, téléchargé à partir de sites ou sources en dehors des Sites Razer.
      
      
2. 6. SUPPORT
   Razer fournit des services d’assistance à la clientèle ("Services d’assistance") conformément aux présentes Conditions d’utilisation, aux conditions indiquées dans votre garantie, telles qu'elles peuvent être complétées sur le site des Services d’assistance ici. Razer s'efforcera, dans la mesure du possible sur le plan commercial, de fournir les Services d'assistance de manière professionnelle mais ne peut garantir que chaque question ou problème que vous soulevez pourra être résolu.
   
   
3. 7. ENJEUX DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
   
   
   1. DROIT D'AUTEUR
      Tout le contenu inclus sur les Sites Razer, tels que les textes, graphiques, logos, les icônes de bouton, images et logiciels, ainsi que leur compilation, sont, sauf indication contraire, la propriété de Razer et/ou de ses concédants de licence et protégés par les lois des États-Unis et internationales sur le droit d'auteur et autres lois et règlements applicables. Tous les logiciels et autres matériaux disponibles au téléchargement depuis les sites Razer sont, sauf indication contraire, la propriété de Razer et protégés par les lois des États-Unis et internationales sur le droit d'auteur. En téléchargeant du contenu des Sites Razer, vous acceptez par la présente d'utiliser le contenu uniquement pour l'objectif prévu ou déclaré, et de ne faire aucune reproduction, modification ou altération du contenu de quelque manière que ce soit.
      
      
   2. MARQUES DE COMMERCE
      "Razer", le logo à trois têtes de serpent, les noms des produits Razer et autres graphiques, logos, en-têtes de page, icônes de bouton, scripts et noms de services peuvent être des marques de commerce, enregistrées ou non ou des marques commerciales de Razer. Vous ne pouvez pas utiliser ceux-ci de manière à dénigrer ou discréditer Razer ou susceptible de créer une confusion parmi les clients. Vous ne pouvez pas utiliser les marques de commerce et/ou commerciales de Razer en relation avec un produit ou un service sans notre consentement écrit exprès.
      
      
   3. LES COMMENTAIRES DES UTILISATEURS ET LES IDÉES NON SOLLICITÉES
      Si vous avez des commentaires sur la manière dont nous pouvons améliorer nos services, n'hésitez pas à envoyer un courriel à notre canal officiel de commentaires à l'adresse [email protected]. Tout commentaire que vous fournissez est considéré comme non confidentiel et non exclusif. Razer est libre d'utiliser ces informations de manière illimitée.
      
      En dehors du canal de commentaires mentionné ci-dessus, Razer n'accepte ni ne prend en considération les idées non sollicitées, y compris (sans s'y limiter) les idées de nouveaux produits ou technologies ou d'amélioration, les améliorations de produit, les supports marketing, les processus, les matériaux, les nouvelles campagnes publicitaires, les promotions, les plans de marketing ou les nouveaux noms de produit (chacune une "Idée Non Sollicitée"). Veuillez vous abstenir d'envoyer des Idées Non Sollicitées sous quelque forme que ce soit à Razer ou à ses employés. Cette politique est nécessaire pour éviter tout malentendu ou litige juridique en cas de similitude entre les produits, services ou activités de Razer et une Idée Non Sollicitée.
      
      Si vous décidez de transmettre une Idée Non Sollicitée malgré l'avis ci-dessus, vous serez réputé accepter ce qui suit : (1) l'Idée Non Sollicitée n'est ni confidentielle ni exclusive pour vous-même ou pour un tiers ; (2) Razer ne doit aucune obligation (y compris compensation) ni à vous ni à un tiers en relation avec l'Idée Non Sollicitée ; (3) Razer a toute discrétion et liberté quant à l'utilisation, la conservation ou la diffusion de l'Idée Non Sollicitée pour tout but et de toute manière ; et (4) vous indemniserez et dégagerez Razer de toute responsabilité, dommage, perte, coût et dépense découlant de l'utilisation par Razer de l'Idée Non Sollicitée.
      
      
   4. INFRACTION DU DROIT D'AUTEUR
      Razer respecte les droits de propriété intellectuelle d’autrui. Si vous estimez que votre œuvre protégée par le droit d'auteur est publiée ou mise à disposition sur les sites de Razer sans votre autorisation et que vous constatez une infraction, vous devez nous fournir les informations suivantes :
      
      
      1. une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du détenteur du droit exclusif prétendument violé.
      2. identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur prétendument enfreinte.
      3. identification du matériel qui enfreint apparemment ou qui fait l’objet d’activité enfreignante, et qui doit être supprimé ou dont l'accès doit être désactivé, ainsi que des informations raisonnablement nécessaires pour permettre à Razer de localiser le matériel.
      4. des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à Razer de vous contacter, comme une adresse, un numéro de téléphone et, si disponible, une adresse de courrier électronique à laquelle vous pouvez être contacté.
      5. Une déclaration selon laquelle vous avez la conviction de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière critiquée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou la loi.
      6. une déclaration que les informations contenues dans la notification sont exactes, et sous peine de parjure, que vous êtes autorisé·e à agir au nom du ou de la propriétaire d'un droit exclusif présumé enfreint.
         
         
      L'agent de Razer pour la notification de réclamations pour violation de droits d'auteur est
      
      Copyright Agent – Legal Dept.
      Razer USA Ltd.
      201 3rd Street, Suite 900
      San Francisco, CA 94103
      
      Par courriel : [email protected]
      
      L'agent de droits d'auteur ne répondra pas aux demandes non pertinentes aux droits d'auteur.
      
      
4. 8. EXCLUSION DE GARANTIES
   VOTRE UTILISATION DES SITES RAZER ET DE TOUT LEUR CONTENU SE FERA À VOS RISQUES ET PÉRILS EXCLUSIFS. LES SITES RAZER ET TOUT LEUR CONTENU SONT FOURNIS "TEL QUEL" SANS GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE D'AUCUNE SORTE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, RAZER ET SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS ET AGENTS RESPECTIFS DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LES SITES RAZER, TOUT LEUR CONTENU ET LES SERVICES DE SUPPORT, INCLUANT SANS LIMITATION, TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON ET DE TITRE. RAZER NE GARANTIT PAS L'EXACTITUDE OU L'EXHAUSTIVITÉ DES CONTENUS DES SITES RAZER OU DES SITES LIÉS AUX SITES RAZER, ET NE SE PORTE NI GARANT NI RESPONSABLE POUR TOUT PRODUIT OU SERVICE ANNONCÉ PAR UN TIERS VIA LES SITES RAZER OU N'IMPORTE QUELS SITES WEB HYPERLIÉS. RAZER N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES BUGS, VIRUS OU AUTRES LOGICIELS MALICIEUX QUI POURRAIENT ÊTRE TRANSMIS VERS OU VIA LES SITES RAZER, POUR TOUTES ERREURS, FAUTES OU INEXACTITUDES DANS LE CONTENU, OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE ENCOURUS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE TOUT CONTENU RENDU DISPONIBLE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT VIA LES SITES RAZER. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS CES LIMITATIONS, DONC LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
   
   
5. 9. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
   EN AUCUN CAS RAZER, SES DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS OU AGENTS NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INCIDENTELS, INDIRECT, CONSÉ QUENTS OU PUNITIFS QUELCONQUES, Y COMPRIS CEUX RÉSULTANT D'UNE PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET INDÉPENDAMMENT DE LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION, ACCÈS OU INCAPACITÉ D'ACCÉDER OU D'UTILISER LES SITES DE RAZER (Y COMPRIS LES SERVICES ET LES SERVICES D’ASSISTANCE OFFERTS SUR LES SITES DE RAZER OU CONTENU TÉLÉCHARGEABLE), MÊME SI RAZER A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ DE RAZER NE DÉPASSERA LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR UN PRODUIT OU SERVICE. Les limitations ci-dessus s'appliqueront même si toute garantie ou recours prévu par cette Entente échoue dans son objectif essentiel. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs ou d'autres limitations énoncées ci-dessus, donc les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
   
   
6. 10. DIVERS
   
   
   1. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
      Vous acceptez que les lois de Singapour, sans tenir compte des principes du conflit de lois, régissent à la fois ces Conditions et tout litige pouvant survenir entre vous et Razer en lien avec votre utilisation des Sites Razer et ces Conditions.
      
      Vous acceptez également que tout litige soit soumis à un arbitrage administré par le Singapore International Arbitration Centre (« SIAC ») conformément aux règles d'arbitrage (« Règles SIAC ») en vigueur à ce moment-là, ces règles étant réputées incorporées par référence dans cette clause. Le siège de l'arbitrage sera Singapour. Le tribunal sera composé d'un arbitre. La langue de l'arbitrage sera l'anglais. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, aucun arbitrage en vertu de ces Conditions d’utilisation ne pourra être joint à un arbitrage impliquant toute autre partie soumise à ces Conditions d’utilisation, que ce soit par le biais de procédures d'arbitrage collectif ou autrement.
      
      Si vous êtes un consommateur basé·e dans l'Union européenne, le paragraphe précédent sur l'arbitrage ne s'applique pas, et vous pouvez déposer une réclamation devant un tribunal compétent du pays où vous résidez.
      
      
   2. ENTENTE INTÉGRALE; DIVISIBILITÉ; RENONCIATION; CESSION
      Ces Conditions et d'autres avis juridiques publiés par Razer sur les Sites Razer applicables à une activité à laquelle vous participez constitueront l'intégralité de l'accord entre vous et Razer concernant les Sites Razer. Si une des dispositions de ces Conditions d’utilisation est jugée invalide, nulle ou pour toute autre raison inapplicable, cette disposition sera considérée comme dissociable et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions de ces Conditions d’utilisation, qui resteront pleinement en vigueur. Aucune renonciation ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue, et le fait que Razer n'exerce pas un droit en vertu de ces Conditions d’utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit. Vous convenez que toute cause d'action découlant des Sites Razer ou s'y rapportant doit commencer dans un délai d'un (1) an après que la cause d'action a pris naissance, faute de quoi elle sera définitivement exclue. Vous ne pouvez ni céder ni transférer ces Conditions d’utilisation, mais Razer peut céder ces Conditions d’utilisation sans restriction.
      
      
   3. INDEMNISATION
      Vous consentez d’indemniser, défendre et dégager Razer, ses affiliés, dirigeants, administrateurs, employés et agents de toute perte, coût, dommage, responsabilité et dépense découlant de ou liés à votre utilisation des Sites Razer et/ou de toute action de votre part qui viole une loi, un règlement ou les droits d'un tiers.
      
      
   4. LIENS VERS DES SITES WEB TIERS
      Les Sites Razer peuvent contenir des liens vers des sites web tiers. Vous reconnaissez et acceptez que Razer ne contrôle pas ces sites web et n'est pas responsable de leur contenu ou de leurs politiques, et que les liens sont fournis pour des raisons de commodité et ne représentent pas un endossement par Razer des sites web tiers. Si vous accédez à ces sites via les liens, vous le faites à vos propres risques.
      
      
   5. TERMINAISON
      Sans préavis, Razer peut révoquer votre licence d'accès aux Sites Razer et/ou votre compte utilisateur si vous violez ou enfreignez les Conditions d’utilisation ou pour toute autre raison, y compris en cas de cessation des Sites Razer par Razer. En cas de résiliation, les dispositions relatives à la conduite interdite, aux communications électroniques, aux comptes utilisateurs, aux téléchargements, aux commentaires d'utilisateurs et aux idées non sollicitées, à la clause de non-responsabilité de garantie, à la limitation de responsabilité et aux dispositions diverses demeureront en vigueur.